不動産豆知識!
皆様こんにちは!あおぞら不動産管理の黒田です!
今日は息抜きとオリンピックに向けて、またグローバル化する社会へ向けて、不動産の英単語を紹介したいと思います!
ちょっとした豆知識に使ってみてください⭐️
不動産:Real estate(リアルエステート)
不動産屋: real estate agency(リアルエステートエージェンシー)
頭金:down payment(ダウンペイメント)、deposit(デポジット)
委任状:power of attorney(パワーオブアトロニー)
そして実は、LDKという表現は日本以外では使われていません!
英語圏で間取りを伝えるときは、「〇bedrooms+△bathroom」と表現します。
bedrooms(ベッドルーム)は直訳すれば「寝室」ですが、ここでは「部屋」と言う意味で使われます。
また、bathroomは直訳すると「浴室」ですが、欧米ではユニットバスタイプが多いので、これで相手にトイレの数も伝えることができます。
しかし、日本国内の不動産売却は、日本語の書類で契約をおこなうのが基本となっていますけどね…笑
弊社では、ご不安な事やご不明な事でも分かりやすくご説明させて頂きます!
気になる事がありましたら是非一度弊社へご相談下さい!!
お問い合わせお待ちしております!